*

横書きなら左から読めるようにしてほしい

日本語って縦に書くと読み進める方向は右から左で、横にかくと左から右になりますよね。

でも時々、横書きなのに右から左へ読ませようとするものってあるじゃないですか。

こないだも走ってるトラックの車体に「しこっひお」って書いてて、何のことだと思ったら何のことは無くて単純に「おひっこし」でした。

なんであんな書き方するんでしょうね。

和テイストを前面に押し出した雰囲気ならまだギリギリ納得できるんですよ。

古き良き時代をモチーフにしてるから、ここでは横書きでも右から読むんだって。

けど、そう言ったコンセプトなんて全く関係無い場所で読みのルールを無視されると、ものすごい違和感にさいなまされてしまいます。

おかげでその日もしばらく「しこっひお」が頭に残っちゃって、横書きのもの全部に疑惑の目を向けてました。

トラックにはトラックの事情があるのかもしれませんが、出来るならちゃんと横書きは左から読めるようにしてほしいです。

日々の出来事
公開日:
最終更新日:2016/03/23

関連記事

no image

各家庭の洗濯事情ってどうなの?

普段身につける洋服って、一般的にはどのくらいの頻度で洗うものなのでしょうか。 私の場合は、肌に

記事を読む

no image

ダウナーな時って何もやりたくないよね

趣味に没頭できる人間になりたい。 今ちょっとダウナーな気分です。いつもならしなければならないこ

記事を読む

no image

タクシー運転手に向いている人間とそうでない人間

タクシー運転手は免許さえあれば誰でもなれる職業のように思われがちですが、実は向いている性格とそうでな

記事を読む

スイーツを食べてストレス解消

最近、子供のこと、夫のこと、両親のことで色々な問題が起きており、私のストレスもマックスになっていまし

記事を読む

私は、早漏がコンプレックスです

私は、セックスをする際、すぐに射精をしてしまう所謂早漏です。歳は30代後半ですが、10代の頃からほと

記事を読む

新着記事

no image

男性向け弁護士さんの存在

先日、学生時代の友人と会って食事をしました。私も友人も結婚していますが、まだ子どもはおりません。同じ

記事を読む

no image

ソーシャルレンディングで太陽光発電に投資を行っています

現在、ソーシャルレンディングで年利約6%の太陽光発電に投資しています。このソーシャルレンディング会社

記事を読む

no image

タクシー運転手に向いている人間とそうでない人間

タクシー運転手は免許さえあれば誰でもなれる職業のように思われがちですが、実は向いている性格とそうでな

記事を読む

no image

日本でハイパーインフレになるという噂

少し前からTwitterで日銀の異次元緩和がやばいという話しをよく目にするようになりました。 なん

記事を読む

no image

家でゆっくりできた一日

今日は、両親が出かけていたので、家で一人静かにゆっくりできました。 前々から見たかった、綾野剛

記事を読む

no image
男性向け弁護士さんの存在

先日、学生時代の友人と会って食事をしました。私も友人も結婚していますが

no image
ソーシャルレンディングで太陽光発電に投資を行っています

現在、ソーシャルレンディングで年利約6%の太陽光発電に投資しています。

no image
タクシー運転手に向いている人間とそうでない人間

タクシー運転手は免許さえあれば誰でもなれる職業のように思われがちですが

no image
日本でハイパーインフレになるという噂

少し前からTwitterで日銀の異次元緩和がやばいという話しをよく目に

no image
家でゆっくりできた一日

今日は、両親が出かけていたので、家で一人静かにゆっくりできました。

→もっと見る

PAGE TOP ↑